one of my favourite japan song 一色・HITOIRO・ひといろ
japan version
一色・HITOIRO・ひといろ
また一片花びらが千切れる
風を止める力は無い
向こう岸で泣き崩れる君に
せめてもの餞になれ
あの日の約束は忘れて良いよ
ただ一足乗り過ごした愛が
何故こんなにすべて引き割く
また星屑が流れる
時を止める力なんて無いから
祈りを捧げなよ。一つで良いよ。
自分の幸せを願えば良いよ。
＊同じ色の痛みを許しあって
違う色の過ちを責めた。
同じ色の明かりを灯しあって
違う色の扉を隠した。
今君のために色あせた花が散る
今君のために色あせた星が散る
その夢の中でおやすみ。
あと人さじ入れ損ねた愛が
何故こんなにすべて狂わす？
もう人荒れきそうな街角
傷をかばう傘なんて無いから
出口を見つけなよ。一つでいいよ
自分の幸せを探せばいいよ
同じ色のリズムを刻みあって
違う色の足音をけした
同じ色の景色を描きあって
違う色の季節を閉ざした。
今君のために色あせた夜が散る。
今君のために色ずいた朝が来る。
その夢の中でおやすみ
SWEET DREAMS, BABY
SWEET DREAMS, BABY
何処かでいつかまた出会えたら
やり直せるかな？続きはあるの？
リセット出来ない時間に追い越されてしまう
泣かないで優しさと強さは違うよねえ。
* repeat
今君のために色ずいた花が咲く
今君のために色ずいた星が降る
その夢の中でおやすみ
SWEET DREAMS, BABY
SWEET DREAMS, BABY
mongolian version
ahiad neg tsetsegnii delbee tasarlaa
nadad salhiig zogsooh huch bhgui
tend ereg deer uilah chamd
uchuuhen ch gesen udeltiin beleg bolog dee
ter udriin amlaltaa martaj bolnoo
zugeer l hul tawichihsan ene hair
yaagaad ingej bugdiig uurchildug yum be
ahiad l od harwaj baina
nadad tsag hugatsaag zogsooh huch bhgui
huslee hel l dee. neg l bhad bolnoo
uuriinhuu az jargaliig hushed l bolno
adilhan ungutei uwdultiig urshuuj
uur ungutei aldaag buruutgasan
adilhan ungutei gerlee tsatsruulj
uur ungutei haalgaa nuusan
odoo chinii tuluu ungu n gundsan tsetseg hagdarch baina
odoo chinii tuluu ungu n gundsan od harwaj baina
ene zuudendee tawtai noirsooroi
neg huniig zohiosond gargasan ene hair
yaagaad ingej buh zuiliig businuulaad bgaan
mash olon hun eeljleh ene gudamjind
sharhaa daldlah shuher bhgui bolhoor
garah gartsiig hai l daa. neg l bhad bolno
uuriinhuu az jargaliig olhod l bolnoo
adilhan ungiin rizmeer ayalaj
uur ungiin huliin chimeegee arilgalaa
adilhan ungiin zuiliig durseltsgeej
uur ungiin uliralaan nuusan
odoo chinii tuluu gundsan shunu hagdarna
odoo chinii tuluu budagdsan ugluu irne
ene zuudendee saihan noirsooroi
SWEET DREAMS, BABY
SWEET DREAMS, BABY
haana ch yum ahij uchirwal
zasaj chadah bolwuu?! urgeljlel bgaa bolwuu?!
reset hiij boldoggui tsag hugatsaand guitsegdchihlee
bitgii uil aa. eyeldeg bh huchtei bh 2 chin uur zuil tiimuu?!
odoo chinii tuluu budagdsan tsetseg delgernee
odoo chinii tuluu budagdsan od gyalalzana
ene zuudendee saihan noirsooroi
SWEET DREAMS, BABY
SWEET DREAMS, BABY
No comments:
Post a Comment